Tux

...making Linux just a little more fun!

Vocabulary lookup from the command line?

René Pfeiffer [lynx at luchs.at]


Thu, 4 Feb 2010 01:08:04 +0100

Hello, TAG!

I am trying to brush up my French - again. So I bought some comics in French and I try to read them. Does anyone know of a command line tool or even a "vocabulary shell" that allows me to quickly look up words, prreferrably French words with Germen or English translations?

I can always hack a Perl script that queries dict.leo.org or similar services, but a simple lookup tool should be around already.

Salut, René.


Top    Back


Jimmy O'Regan [joregan at gmail.com]


Thu, 4 Feb 2010 00:48:15 +0000

On 4 February 2010 00:08, René Pfeiffer <[email protected]> wrote:

> Hello, TAG!
>
> I am trying to brush up my French - again. So I bought some comics in
> French and I try to read them. Does anyone know of a command line tool
> or even a "vocabulary shell" that allows me to quickly look up words,
> prreferrably French words with Germen or English translations?
>
> I can always hack a Perl script that queries dict.leo.org or similar
> services, but a simple lookup tool should be around already.
>

$ apt-get install dict-freedict-fra-eng dict-freedict-fra-deu latrine $ latrine freedict-fra-eng

:)

-- 
<Leftmost> jimregan, that's because deep inside you, you are evil.
<Leftmost> Also not-so-deep inside you.


Top    Back


Jimmy O'Regan [joregan at gmail.com]


Thu, 4 Feb 2010 00:51:53 +0000

On 4 February 2010 00:48, Jimmy O'Regan <[email protected]> wrote:

> On 4 February 2010 00:08, René Pfeiffer <[email protected]> wrote:
>> Hello, TAG!
>>
>> I am trying to brush up my French - again. So I bought some comics in
>> French and I try to read them. Does anyone know of a command line tool
>> or even a "vocabulary shell" that allows me to quickly look up words,
>> prreferrably French words with Germen or English translations?
>>
>> I can always hack a Perl script that queries dict.leo.org or similar
>> services, but a simple lookup tool should be around already.
>>
>
> $ apt-get install dict-freedict-fra-eng dict-freedict-fra-deu latrine
> $ latrine freedict-fra-eng
>

Ah... oops. Wrong thing - that's a vocabulary trainer. 'dict' should work with the freedict stuff.

BTW, after being something of a graveyard for a few years, the freedict project has come back to life.


Top    Back


Jimmy O'Regan [joregan at gmail.com]


Thu, 4 Feb 2010 01:00:13 +0000

On 4 February 2010 00:51, Jimmy O'Regan <[email protected]> wrote:

> On 4 February 2010 00:48, Jimmy O'Regan <[email protected]> wrote:
>> On 4 February 2010 00:08, René Pfeiffer <[email protected]> wrote:
>>> Hello, TAG!
>>>
>>> I am trying to brush up my French - again. So I bought some comics in
>>> French and I try to read them. Does anyone know of a command line tool
>>> or even a "vocabulary shell" that allows me to quickly look up words,
>>> prreferrably French words with Germen or English translations?
>>>
>>> I can always hack a Perl script that queries dict.leo.org or similar
>>> services, but a simple lookup tool should be around already.
>>>
>>
>> $ apt-get install dict-freedict-fra-eng dict-freedict-fra-deu latrine
>> $ latrine freedict-fra-eng
>>
>
>
> Ah... oops. Wrong thing - that's a vocabulary trainer. 'dict' should
> work with the freedict stuff.
>
> BTW, after being something of a graveyard for a few years, the
> freedict project has come back to life.
>

Dammit, two emails and I didn't even think to plug my own project:

$ echo chiens|apertium fr-es|apertium es-en
Dogs

We don't have released English-French yet, but I have an early alpha:

$ echo chiens|apertium fr-en
dogs

It's only available (for now) from SVN:

svn co https://apertium.svn.sourceforge.net/svnroot/apertium/incubator/apertium-en-fr/
apertium-en-fr

If you bug me about it, I'll actually pay attention to it :) (We're not likely to have anything<->German in the near future, though - noone currently interested in doing anything with German)

-- 
<Leftmost> jimregan, that's because deep inside you, you are evil.
<Leftmost> Also not-so-deep inside you.


Top    Back


René Pfeiffer [lynx at luchs.at]


Thu, 4 Feb 2010 02:38:48 +0100

On Feb 04, 2010 at 0100 +0000, Jimmy O'Regan appeared and said:

> >> [...]
> 
> Dammit, two emails and I didn't even think to plug my own project:

:)

> $ echo chiens|apertium fr-es|apertium es-en
> Dogs
> 
> We don't have released English-French yet, but I have an early alpha:
> $ echo chiens|apertium fr-en
> dogs

Sounds fine to me. Also the vocabulary trainer is worth a try. Thanks!

> [...]
> If you bug me about it, I'll actually pay attention to it :) (We're
> not likely to have anything<->German in the near future, though -
> noone currently interested in doing anything with German)

I just need French -> something I can understand, so English is fine.

Best, René.


Top    Back


Ben Okopnik [ben at linuxgazette.net]


Wed, 3 Feb 2010 21:19:40 -0500

On Thu, Feb 04, 2010 at 01:08:04AM +0100, René Pfeiffer wrote:

> Hello, TAG!
> 
> I am trying to brush up my French - again. So I bought some comics in
> French and I try to read them. Does anyone know of a command line tool
> or even a "vocabulary shell" that allows me to quickly look up words,
> prreferrably French words with Germen or English translations?
> 
> I can always hack a Perl script that queries dict.leo.org or similar
> services, but a simple lookup tool should be around already.

Sure - 'dict' does that just fine. Just pick the database that you want with '-d' (you can look up the ones that are available with '-D'.)

ben@Jotunheim:~$ dict -D
Databases available:
 gcide      The Collaborative International Dictionary of English v.0.48
 wn         WordNet (r) 2.0
 moby-thes  Moby Thesaurus II by Grady Ward, 1.0
 elements   Elements database 20001107
 vera       Virtual Entity of Relevant Acronyms (Version 1.9, June 2002)
 jargon     Jargon File (4.3.1, 29 Jun 2001)
 foldoc     The Free On-line Dictionary of Computing (27 SEP 03)
 easton     Easton's 1897 Bible Dictionary
 hitchcock  Hitchcock's Bible Names Dictionary (late 1800's)
 bouvier    Bouvier's Law Dictionary, Revised 6th Ed (1856)
 devils     THE DEVIL'S DICTIONARY ((C)1911 Released April 15 1993)
 world02    CIA World Factbook 2002
 gazetteer  U.S. Gazetteer (1990)
 gaz-county U.S. Gazetteer Counties (2000)
 gaz-place  U.S. Gazetteer Places (2000)
 gaz-zip    U.S. Gazetteer Zip Code Tabulation Areas (2000)
 --exit--   Stop default search here.
 afr-deu    Africaan-German Freedict dictionary
 afr-eng    Africaan-English Freedict Dictionary
 ara-eng    English-Arabic Freedict Dictionary
 cro-eng    Croatian-English Freedict Dictionary
 cze-eng    Czech-English Freedict dictionary
 dan-eng    Danish-English Freedict dictionary
 deu-eng    German-English Freedict dictionary
 deu-fra    German-French Freedict dictionary
 deu-ita    German-Italian Freedict dictionary
 deu-nld    German-Nederland Freedict dictionary
 deu-por    German-Portugese Freedict dictionary
 eng-afr    English-Africaan Freedict Dictionary
 eng-ara    English-Arabic FreeDict Dictionary
 eng-cro    English-Croatian Freedict Dictionary
 eng-cze    English-Czech fdicts/FreeDict Dictionary
 eng-deu    English-German Freedict dictionary
 eng-fra    English-French Freedict Dictionary
 eng-hin    English-Hindi Freedict Dictionary
 eng-hun    English-Hungarian Freedict Dictionary
 eng-iri    English-Irish Freedict dictionary
 eng-ita    English-Italian Freedict dictionary
 eng-lat    English-Latin Freedict dictionary
 eng-nld    English-Netherlands Freedict dictionary
 eng-por    English-Portugese Freedict dictionary
 eng-rom    English-Romanian FreeDict dictionary
 eng-rus    English-Russian Freedict dictionary
 eng-spa    English-Spanish Freedict dictionary
 eng-swa    English-Swahili xFried/FreeDict Dictionary
 eng-swe    English-Swedish Freedict dictionary
 eng-tur    English-Turkish FreeDict Dictionary
 eng-wel    English-Welsh Freedict dictionary
 fra-deu    French-German Freedict dictionary
 fra-eng    French-English Freedict dictionary
 fra-nld    French-Nederlands Freedict dictionary
 hin-eng    English-Hindi Freedict Dictionary [reverse index]
 hun-eng    Hungarian-English FreeDict Dictionary
 iri-eng    Irish-English Freedict dictionary
 ita-deu    Italian-German Freedict dictionary
 jpn-deu    Japanese-German Freedict dictionary
 kha-deu    Khasi-German FreeDict Dictionary
 lat-deu    Latin-German Freedict dictionary
 lat-eng    Latin-English Freedict dictionary
 nld-deu    Nederlands-German Freedict dictionary
 nld-eng    Nederlands-English Freedict dictionary
 nld-fra    Nederlands-French Freedict dictionary
 por-deu    Portugese-German Freedict dictionary
 por-eng    Portugese-English Freedict dictionary
 sco-deu    Scottish-German Freedict dictionary
 scr-eng    Serbo-Croat-English Freedict dictionary
 slo-eng    Slovenian-English Freedict dictionary
 spa-eng    Spanish-English Freedict dictionary
 swa-eng    Swahili-English xFried/FreeDict Dictionary
 swe-eng    Swedish-English Freedict dictionary
 tur-deu    Turkish-German Freedict dictionary
 tur-eng    Turkish-English Freedict dictionary
 english    English Monolingual Dictionaries
 trans      Translating Dictionaries
 all        All Dictionaries (English-Only and Translating)
 web1913    Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
 world95    The CIA World Factbook (1995)
-- 
* Ben Okopnik * Editor-in-Chief, Linux Gazette * http://LinuxGazette.NET *


Top    Back


René Pfeiffer [lynx at luchs.at]


Thu, 4 Feb 2010 11:53:10 +0100

On Feb 03, 2010 at 2119 -0500, Ben Okopnik appeared and said:

> On Thu, Feb 04, 2010 at 01:08:04AM +0100, René Pfeiffer wrote:
> > [...]
> > I can always hack a Perl script that queries dict.leo.org or similar
> > services, but a simple lookup tool should be around already.
> 
> Sure - 'dict' does that just fine. Just pick the database that you want
> with '-d' (you can look up the ones that are available with '-D'.)
> 
> ```
> ben@Jotunheim:~$ dict -D
> Databases available: [...]

Damn, I think this is a classic case of it's hard to see the jungle through the ferns. :) I never thought of dict although it is installed almost everywhere.

Best, René.


Top    Back